Today sign-language has a voice

by Ilaria Lonigro - 2017.07.31
Today sign-language has a voice
  • Share on Facebook Share on Twitter Share on Whatsapp
  • Print

From today on, sign language has a voice. Thanks to Mohamed Elwazer, 28-year old, ambitious Egyptian social-entrepreneur who invented KinTrans, that translates signs into words and vice versa. Like game consoles, the device interprets movement in space thanks to wireless technologies. And total privacy is maintained. There is no need for an interpreter or recording of the conversation. A wi-fi connection and an electrical outlet is all that it takes to be up and running.

With this ingenious idea, Mohamed Elwazer ended up on the cover of Forbes :“the most promising start-up “Made in The United Arab Emirates”. In fact, it is here that with his motto “hands can talk”, he was able to find investors to launch the project, almost entirely by chance, as he explains it: “there were some small children who tried to talk to a policeman in sign-language, but he couldn’t understand what they were trying to say”.

The system already recognizes thousands of American English and Arab signs with 98% accuracy rate and it is already operational in some banks and public offices in the Emirates. “I’d like to see it adopted in airports and train stations” explained Victor Sitali, a painter who is deaf and who tested the new system.

If the current mission of KinTrans, that at the moment is available only for businesses rather than private individuals, is to help the 13 million deaf North Americans in the near future, then, it follows that the next step will certainly be a Smartphone app: “that way, if a person who is deaf has to make a delivery or an urgent telephone call, for an ambulance, for example, he/she can merely sign in front of the cell phone”. Now, that is what I call a real revolution!

  • Forum explores how internet can facilitate social inclusion

    What role can technology play in guaranteeing full social inclusion of individuals with disabilities? Does online offer a new vehicle for innovative instruments that can render this population more participatory in the community at large? The 11° edition of the European Forum on e-Accessability that will take place on June Read More.

  • Disabled Americans are less likely to go online

    Disabled Americans are about three times as likely as those without a disability to say they never go online (23% vs. 8%), according to a Pew Research Center survey. When compared with those who do not have a disability, disabled adults are roughly 20 percentage points less likely to say Read More.

  • The #NoMouse Challenge to raise awareness about accessible web design

    The #NoMouse Challenge is a global effort to raise awareness about accessible web design. Just follow these three simple steps: Step 1. Use the Web without a mouse. Try a few of your favorite websites without a mouse, just using the keyboard. As you do this, ask the following questions: Can I access Read More.

  • The new professions for individuals who are visually impaired

    Digital accessibility, like accessibility in the non-digital community, must be evaluated according to the total elimination of barriers. Within this digital context, the seal of approval must come from users of digital content who are visually impaired. Stefania Leone who became blind at the age of 30 explains to West Read More.

  • People with disabilities in new Apple accessibility videos

    This scene of Sady, a video editor living with cerebral palsy, navigating complicated software with the help of assistive tech is part of a new series of videos featured on Apple's redesigned accessibility website. Unlike the previous version of the site, which displayed Apple's disability-friendly technology through straightforward descriptions and Read More.

  • Green light to the Directive on web accessibility

    Finally it has been reached the agreement among the EU institutions (Parliament, Council and Commission) on the proposed Directive on web accessibility. This legislation is a great achievement for persons with disabilities: all public sector bodies’ websites and mobile applications will be made accessible, including the electronic documents and multimedia. Read More.