9,000 migrants were refused social welfare payments in Ireland last year because they failed to meet the required residency standards.